“EXCUSATIO NON PETITA, ACCUSATIO MANIFESTA” (Asumir responsabilidades o dar excusas)

"Excusatio non petita, accusatio manifesta" es una locución latina de origen medieval, que viene a ser como un refrán o un dicho, y cuya traducción literal es “excusa no pedida, acusación manifiesta”.

La frase está formada simplemente por dos sustantivos opuestos (excusatio y accusatio) y dos participios que conciertan con estos sustantivos en género y número (petita y manifesta).

El primero de los participios, petita, está negado con el adverbio de negación.

Esta máxima me gusta porque con estas 5 palabras se dicta una sentencia sobre alguien que puede ser sospechoso, pues quien tiene que estar excusándose es porque en el fondo algo ha hecho o algo le sucede.